Avaleht Ametlik info Uudised & tegevus Pildialbum Vestlusring Muud huvitavat

[Kõik ringkirjad]  [Käesolev ringkiri pdf formaadis]  [Toimetus]

Detsember 2007

Aeg lendab linnutiivul …. Tagasivaade Eesti Seltsi suvepäevadele

Raske on uskuda, et ilm hakkab talviseks tõmbama ja linnud on juba asunud soojale male lendama. Alles see oli, kui BES kogunes Liivi Rannas oma iga-aastaseid suvepäevi pidama. Sel aastal oli rahvast rohkem kui kunagi varem. Ilm oli fantastiline, seltskond oli tore ning rõõmu ja tegevust jätkus nii noortele kui ka vanematele seltsilistele. Meeldiv oli näha, et meie sekka on saabunud nii palju uusi inimesi. Uued inimesed on BES’i ridadesse alati oodatud.

Suured tänud kõigile, kes kaasa aitasid - kas siis toiduga, korraldusega või lihtsal hea tujuga. Ilma teie kõigita ei oleks suvepäevad nii suur kordaminek olnud. Erilised tänud Tiina ja Henn Liivile piiramatu lahkuse eest, ning ka kõigile neile, kes lahkelt korraldamisele käed külge lõid

 

 

Oh! How time flies … Looking back to Summer

With the on set of the cold weather, and the summer flowers long gone, it is hard to remember back to the glorious weather which energized our largest summer outing to date. Yet, it is safe to say no one present will forget the fun times had by all. From the old familiar faces to the young fresh faces, our BES events continue to attract more and more people and strengthen the Estonian Community around Boston. Everyone who contributed with food, setup, clean up and festive spirit is thanked - without you the outing would not have been such a success, and our organization would not be as strong.

Special thanks to Tiina and Henn Liiv for their overwhelming generosity, as well as to the many people who went above and beyond to provide a gastronomical delight!


Jõulud 

Aasta on kiirelt otsakorrale saamas ning pakane on peagi ukse taga.  Mantlid ja sallid-kindad on juba oma välja võetud.  Peagi on saabumas ka BES’s Jõulupidu.   Nagu ka eelnevatel aastatel toimub seekordne pidu Waltham’i Covenant Congregational Church’i ruumes.  Selleaastane Jumalateenistus algab kell 2 pärastlõunal juba tuttavaks saanud Waltham’i kirikus, teenib õpetaja Valdeko Kangro ning kauneid laule ja muusikat esitavad Epp Sonin, Hando Nahkur ja Laura Põldvere

Ülenurme laulustuudios õppinud Laura Põldvere on lõpetanud muusikakoolis viiuli eriala, laulnud Anne Adamsi stuudios ja õppinud Ursel Oja käe all.  Laura sai suuremale üldsusele tuntuks Eurolaulu finaalvooru pääsemisega nii ansambel Suntribe koosseisus lauluga "Let's get loud" kui ka soololauluga "Moonwalk."  Eurovisiooni poolfinaali pääses Laura Sky Plusi konkursil osalemisega, mille peaauhinnaks oli Sven Lõhmuse poolt kirjutatud laul. Oma soololauluga saavutas ta teise koha ning Suntribe'iga sõitis esindama Eestit Kiievisse Eurovisioonile kevadel 2006.  Laura võitis 2006. aasta laulukonkursil "Kaks takti ette" esikoha. Erinevalt Eurovisioonil esitatust sai Laura siin laulda seda, mis talle tõesti hingelähedane on – džässi.  Peale Miina Härma Gümnaasiumi lõpetamist otsustas Laura edasi õppima minna Ameerikasse Bostoni Berklee muusikakolledžisse.  Laura otsustas selle kasuks, kuna ta osales 2005. aastal Los Angeleses Berklee Workshopil ning talle see meeldis.  1. septembril 2007 tuli välja tema debüütalbum "Muusa," samal päeval alustas ta oma kooliteed Bostonis, Berklee college`s.

Peale teenistust, umbes kell 3 pärastlõunal, on kõik seltsilised oodatud jõululauda.  Ka sel aastal pakub Selts traditsioonilist jõulutoitu - verivorsti hapukapsaste ja kartulitega.  Ringkirja ilmumise ajal on vorstiväänajad juba usinasti ametis.  Kõik magustoidud laua rikastamiseks on teretulnud ning palume ka väikest annetust kokkade suure töö ning kulude katteks.  Need, kes ka eelnevatel aastatel on pühi seltsiga pidanud, võivad öelda, et sarnast jõulupidu ei ole ei siin- ega sealpool Bostonit.   

Jõuluvana on ka sel aastal lubanud meiega ühineda.  Kuna praegusel aastaajal on Jõuluvanal väga kiire aeg, saab ta meiega veeta vaid lühikese aja.  Kuulsime Põhjanabalt, et Jõuluvana pakib juba usinal oma kotti kingitustega ning harjutab jõululaule, mida meiega koos peol laulda.   Et tema töökoormust veidikene vähendada, palun teata Karina Branzettile email kaudu (karinaleben@hotmail.com) hiljemalt 7. detsembriks nende laste nimed ja vanused, kes peole on tulemas.   Samuti on võimalik kingipakke Jõuluvana kotti panna peo päeval – otsi vaid üles peol olev Päkapikk.  Ära aga unusta paki saaja nime selgelt kingile kirjutamast.  Meeldetuletuseks veel nii palju, et kingi saamiseks loodab Jõuluvana kuulda kas salmi või laulu.  

Peatse kohtumiseni BES’i Jõulupeol. 

Christmas Celebration

The year is quickly drawing to an end. The colder weather is bringing a chill, and the hats, coats and mittens are making an appearance - which can only mean the BES’s traditional Christmas Celebration is coming soon!

The festivities will be held on the 9th of December at the Covenant Congregational Church in Waltham as they have in past years. Our Christmas Church Service, officiated by Rev. Valdeko Kangro will begin at 2p.m. Epp Sonin, Hando Nahkur and Laura Põldvere will supplement the service with their beautiful musical interludes as well as lead the congregation in singing the familiar hymns associated with this winter holiday.
Laura Põldvere is also known as Laura. Laura started her career in 2005, when she was participating in Eurolaul 2005, as the member of Suntribe, with song "Moonwalk." Suntribe represented Estonia in Eurovision Song Contest 2005. Laura released her first single "Moonwalk" in January of 2005. In 2005 Laura won another contest – "Kaks Takti Ette 2005." Laura also took part of "Eurolaul 2007" where her song "Sunflowers" came third.
On September 1, 2007, Laura released here debute album "Muusa" and started her studies at the Berklee College in Boston.
After the church Service, around 3 p.m., our festivities will continue in the fellowship hall of the church where we will be serving a traditional Christmas Dinner of blood sausage, sauerkraut and potatoes. Those who wish to contribute to our Christmas feast are encouraged to bring a dessert for sharing and to fill out our table of sweets. As in the past, we will be asking a nominal donation to defray the cost of the feast.

Santa Claus has agreed to stop by for a visit. As his schedule is busy this time a year, it will be a brief visit. We are told he has some gifts in his sack and is looking forward to joining us in singing carols. To ease the workload of the North Pole, we ask you to please let our BES Elves know the names and ages of the children who will join us at our Christmas celebration so that we could forward that information to the North Pole. Please email Karina Branzetti at karinaleben@hotmail.com by December 7, 2007 at the latest. You can also add small gifts for those children on the “nice list” to Santa’s bag on the day of the party by seeking out one of Elves at the party. Just be sure to clearly identify the recipient on the package. As tradition holds, Santa anticipates you will have a poem, a dance, or a song prepared for you to receive your gift.

We hope to see you all at the BES Christmas Celebration.

Covenant Congregational Church
375 Lexington Street
Waltham, MA

 


© 2005, Boston Estonian Society, Inc.
Bostoni Eesti Selts

Toimetus:
Karina Branzetti
Nele Kaps

Tel. 508-660-9677
E-mail: toimetus@bostoneesti.org
25 Beech Street
Franklin, MA 02038-2601

Vaata ka meie kodulehekülge Internetis: http://www.bostoneesti.org


© 2003, Bostoni Eesti Selts

Viimati täiendatud 11-Jan-2008