Avaleht Ametlik info Uudised & tegevus Pildialbum Vestlusring Muud huvitavat

[Kõik ringkirjad]  [Käesolev ringkiri pdf formaadis]  [Toimetus]

Aprill 2003

Kevadpühad.
Kevad on saabunud ja seega on ka aeg kevadpühi tähistada. Ülestõusmispüha jumalateenistus toimub sel aastal pühapäeval, 27. aprillil, kell 2 pealelõunal Covenant Congregational Church’is Walthamis (375 Lexington Street). Teenib õpetaja Valdeko Kangro. Muusikalist meelelahutust pakuvad solist Michael Peipman trompetil ning dr. Paul Carlson orelil. Peale kirikuteenistust on kõik palutud kohvilauda, mille rikastamiseks palume ka kõigil omalt poolt suupoolist kaasa tuua.

Bostoni Eesti Seltsi aastakoosolek.
Taas kord tuleb Selts kokku, et aastakoosolekut pidada. Plaanis on valida uus juhatus ning arutada, mis Seltsil sel aastal plaanis on. Aastakoosolek toimub juba koduseks saanud Fellowship Hall’is, Covenant Congregational Church’is Walthamis, 27. aprillil, ning järgneb Ülestõusmispüha jumalateenistusele ja kohvilauale algusega kell 4 pärastlõunal. 

Selleaastane Seltsi aastakoosolek on mitmeti erinev eelnevatest. Nimelt nagu paljud teist kindlasti teavad, on Seltsi sekretär Piret Madar ja Seltsi laekur Madis Rehepapp otsustanud sel suvel Eestisse tagasi minna. Seetõttu on Seltsi juhatusse tekkinud suur tühimik, mille Selts loodab täita uute otsustusvõimeliste ja teotahteliste inimestega. Ehk on just tänavu õige aeg, et Seltsi tegevusele aktiivsemalt kaasa lüüa. Tule sinagi, et oma sõna sekka öelda nii aastakoosolekul kui ka Seltsi edaspidises tegevuses – seltsis ju ikka segasem. Loodame näha nii uusi kui ka vanu seltsilisi, et Seltsi elu uueks ja huvitavamaks muuta.

Jaanipäev ja Seltsi suvepäevad.
Eelteatena nii palju, et sarnaselt eelmisele aastale on Connecticuti Eesti Selts ka sel aastal Bostoni Eesti Seltsi endale küll kutsunud, et koos Jaanipäeva tähistada. Toimumisaeg ning detailid ei ole käesoleva ringkirja ilmumise ajaks veel selgunud. 

Henn ja Tiina Liiv on taaskord lahkelt lubanud oma kaunil koduõuel Bostoni Eesti Seltsi suvepäevi korraldada. Sel aastal on see üritus toimumas 23.-24. augusti nädalavahetusel. Märgi need kuupäevad kindlasti oma kalendrisse, et sa lõbusast üritusest ilma ei jääks. 

Nii palju siis eelinfot jaanipäeva ja suvepäevade kohta. Lisainfo ilmub Seltsi järgmises ringkirjas. Kaunist kevadet!

The Easter Celebration.
The Easter Church Service takes place on April 27th at 2 p.m. at the Covenant Congregational church in Waltham (375 Lexington Street). Officiating the service, Reverand Valdeko Kangro; musical program by Michael Peipman and Dr. Paul Carlson. Everyone is invited to the food table and delicious sweets following the church service. Any and all additions to the food are always welcome. 

Annual Meeting.
The Boston Estonian Society annual meeting takes place on April 27, at 4 p.m., at the Covenant Congregational Church in Waltham, following the Easter Church Service. This year’s annual meeting is different from the previous ones in many ways. As many of you already know, Piret Madar and Madis Rehepapp have decided to return to Estonia this summer. BES needs new decision makers and organizers to fill their shoes. Hopefully this is the year for you to become more actively involved in the life of BES – the more, the merrier. So join us to share your thought about the BES and its present and future. We hope to see many old and new people. 

Jaanipäev and BES Summerdays.
Also this year, the Connecticut Estonian Society has invited BES to celebrate Jaanipäev together. The date and time have not yet been agreed upon. 

Once again, Henn and Tiina Liiv have generously offered their beautiful yard as the location for the BES Summerdays. This year the event will take place on the weekend of August 23-24. Please mark your calendars as not to miss a fun weekend. 

More info about these two events will follow in our next newsletter. Happy spring!


© 2003, Boston Estonian Society, Inc.
Bostoni Eesti Selts

Toimetus:
Karina Branzetti
Nele Kaps

Tel. 508-660-9677
E-mail: toimetus@bostoneesti.org
25 Beech Street
Franklin, MA 02038-2601

Vaata ka meie kodulehekülge Internetis: http://www.bostoneesti.org


© 2003, Bostoni Eesti Selts

Viimati täiendatud 22-Jun-2007