|

|
|
Veebruar 2002
|
Tagasivaade
pühadehooajale
Suured pühad detsembri lõpul on ammu möödas
ja uus aastagi pole enam sama noor kui kuu aega
tagasi. Aeg lippab kiiresti ja igapäevane elurütm
viib mõtted pigem homsesse kui eilsesse. Vaatamata
sellele tahaks teid, kallid seltsilised, ajas veidi
tagasi tuua. Nimelt sai Bostoni Eesti Selts möödunud
detsembri lõpul jõulu- ja uusaastatervituse Eesti
Vabariigi President Arnold Rüütlilt. Kuigi veidi
hilinenult, on ringkirjal au see pühadetervitus teile
kõigile edastada.
Rõõmuga peab tõdema, et ka Seltsi jõulupidu oli
vahva ja meeleolukas, ning pakkus igaühele midagi.
Tore on näha, et meie mudilaspere iga aastaga kasvab,
sest eks neile jagub seda jõulurõõmu ja -põnevust
ehk kõige enam. Aga ega täiskasvanudki sellest ilma
olnud, sest jõuluvana tulek tekitas meis kõigis
elevust - suur tänu jõuluvanale, et ta tulla sai ja,
kallis taat, palun tule järgmisel aastal jälle.
Tänud on edastada ka meie kokkadele-vorstitegijatele,
sest pidu poleks hoopiski täielik ilma õige
hapukapsa ja verivorstita, ja Epule ning Mike'ile, kes
oma muusikaga meie üritusele värvi lisasid. Ka kõik,
kes meie magustoidu lauda suupärase panusega katta
aitasid olgu tänatud.
Aga nüüd siis tõesti kalender välja, krihvel kätte
ja pilk tulevikku, sest sedakorda on üles täheldada
rohkem üritusi kui tavaliselt.
Eesti Vabariigi 84.
Aastapäev
Aasta 2002 toob meile Eesti Vabariigi 84. aastapäeva,
mida Bostoni Eesti Selts seda-korda päris õigel päeval,
24. veebruaril, tähistab. Pidulik kontsert-aktus
meile juba koduseks saanud Covenant Congregational
Church'i (375 Lexington
Street, Waltham, MA) ruumes
saab alguse kell 1 pärast lõunat.
Aktuse peakõnelejaks on seekord kaua-aegne Bostoni
Eesti Seltsi liige, endine Eesti Vabariigi
kaitseministri nõunik, Jüri Valge.
Aktuse eeskavas on meil peale paariaastast pausi taas
võimalik kuulata Kadi Sarapikku ja Robert Roglerit,
kes toovad meieni palasid oma viimaste aastate
loomingust. Ja nagu ikka on meil heameel näha-kuulda
meie oma, alati säravat Epp Soninit.
Eeskavale järgneb traditsiooniline kohvilaud, ja et
see tähtpaevale sobilik saaks, on igaüks teretulnud
seda omapoolse lisaga täiendama. Kõik mis hea
maitseb leiab omale peolaual väärilise koha.
|
Quick
Look Back
Before we look at what the Boston Estonian Society is
offering for the rest of the winter season, we would
like to take us all back to BES's Christmas Party on
December 15th and thank everybody, whose contributions
made this function such a great success. We would
especially like to express our gratitude to the
excellent team of cooks responsible for the delicious
Christmas meal everybody enjoyed and to our soloists
Epp and Mike whose music made our function very
joyful.
It is also our pleasure to forward to all of you the
holiday greetings from the President of Estonia Arnold
Rüütel, received by the Boston Estonian Society last
December.
Independence Day
The Boston Estonian Society will commemorate the 84th
anniversary of the independence of Estonia on February
24th at 1 p.m. in the Fellowship Hall of the Covenant
Congregational Church (375 Lexington
Street, Waltham, MA).
The main speaker this year will be Jüri Valge, a
long-time member of the Boston Estonian Society and
former adviser to the defense minister of Estonia.
The musical program of the commemoration will feature
Kadi Sarapik and Robert Rogler, who will bring to us a
selection from their latest concert program. As always,
we will hear our own soprano, always delightful Epp
Sonin. A coffee hour will follow the program and we
ask you, once again, for your food donations for the
coffee table.
|
Keeleõpe
Mõned aastad tagasi pakkus
Bostoni Eesti Selts täiskasvanutele võimalust paar
korda kuus kokku saada ning keelt õppida, kuid
viimasel ajal on see kahjuks soiku jäänud. Nüüdseks
on Bostoni eestlaste pere jälle laienenud paljude
mitte-eestlaste näol, ja Seltsi nimekirjas on üha
enam abielupaare, kellest üks ei ole eestlane. Kuna
paljud inimesed on huvi tundnud eesti keele õppimise
vastu, siis tahab Selts sel aastal uuesti keeleõpet
proovida. Kõigil, kellel asja vastu huvi, palume võtta
ühendust Karina Branzettiga kas e-maili teel (karinaleben@hotmail.com)
või kodusel telefonil (781-736-7866). Kui on
piisavalt huvilisi, siis leidub kindlasti ka kõigile
sobiv aeg ning koht, kus kokku saada ja keelt õppida.
|
Language
Study
A few years ago, the Boston Estonian Society offered
the opportunity for adults to get together a couple of
times a month and learn Estonian. Over the past few
years the Boston Estonian family has grown by a number
of non-Estonians. More and more married couples, one
of whom is not Estonian, hold the membership of the
Society. Since many people have expressed interest in
learning the language, the Society has decided to try
and teach Estonian again. If you are interested in
further information, please contact Karina Branzetti
either via e-mail (karinaleben@hotmail.com) or home
phone (781-736-7866). |
Ülestõusmispüha
jumalateenistus
toimub 6. aprillil kell 2:30 pärast lõunat
(mitte kell 2:00 nagu Kiriku Teatajas algselt kirjas)
Walthami kirikus (375 Lexington
Street, Waltham, MA)
|
The
Easter Church Service
takes place on April 6th at 2:30 p.m.
(not 2:00 p.m. as listed in the Church Newsletter)
in the Waltham Covenant Congregational Church (375 Lexington
Street, Waltham, MA).
|
|
Balti
Kontsertseeria 2002 - Baltic Concert Series
2002
Balti Kontsertseeria jätkab oma tegevust ka
käesoleval aastal järgnevate
kontsertidega:
|
| Sunday,
March 3, 2002 at 3:00 p.m.
Sunday, April 7, 2002 at
3:00 p.m.
Saturday, 11 May, 2002 at
3:00 p.m.
|
Rudolfas
Budginas, piano
Evija Ozolins-Kiger,
violin, Gints Berzins, piano
Martin Kuuskmann, bassoon,
Maarika Järvi, flute
|
|
The First
and Second Church
66 Marlborough Street, Boston
|
|
Aseesimees mõlgutab.
Piiblitunnist
ja usust üldse
Kui me va' patused (Bostoni Eesti Seltsi juhatus)
jaanuaris härra esimehe juures kokku tulime, et tumedat
tulevikku pisut helgemaks arutada, kerkis muuhulgas üles küsimus,
et kuidas's ka piiblitunnid lähevad ja üleüldse -
"mida te seal teete???"... pöörati küsivad pilgud
otsekui käsu peale Bostoni eesti kiriku-koguduse vöörmündri
ning kellamehe (allakirjutanu) poole, et ammendavat vastust
kuulda. Mõmisesin vastuseks umbes et: ...loeme ja üritame üheskoos
Sõnale tuginedes päevamuresid turjalt raputada ja
teineteisele toeks olla. Esimese piiblitunni aegu (üsna pärast
septembri-tragöödiat) sai ka tänapäeval maailmas toimuvat
Piibli valguses arutletud ja nii mõnigi asi "made
sense"...
Lahja see vastus seal koosolekul ju tegelikult oli aga kui
hakkad suguvendade hulgas ringi vaatama, siis saad aru, et ega
meist eriti keegi usust tunnistamisega rahva ees ei hiilga...
Ju käib see's eestlase iseloomuga kudagipidi kokku.
Sissepoole piiludes on aga lood siiski teised ja usuiha jagub
eestlaselegi. Mõni tuleb sellega targu Kristuse kirikusse,
teine laotab Buddha altarile laiali, kolmandad poetavad kausi
sees tamme varju Taarale mekutada, neljandad määrivad ennast
salviga sisse, viiendad laovad kive hunnikuse, kuuendad lähevad
aga lihtsalt "shoppama", et siis asjade keskel
enestele ehk rahu leida, sest rahu tahab eestlanegi saada - vähemalt
iseendas.
Eks see iseenda ja maailmaga rahu tegemine ole üks üsna
keeruline värk, eriti kui hakkad sellega omast suurest
tarkusest üksi pusima - vägisi veab vasakule kraavi ja just
taolistel hetkedel saab usk, mis kuuldust pärit ja kuuldu Sõna
kaudu tulnud - appi tulla. "Usk tuleb kuuldust..."
ütleb see paks must raamat (uuemas trükis sinine) ja neid me
oma piiblitunni aegu lappamegi. Ainult et vahest tahad lugedes
ja kuuldes miskit küsida ka, mida kirikus teenistuse aegu
kohe kuidagi ei söanda teha ja siit see piiblitunni mõtegi
alguse sai. Idee, millest targu saamas vestlusring, kus nii mõndagi
üldise arutamise alla võetakse.... Nii näiteks mineva kord
oli selleks teemaks "Kuidas Piiblit lugeda". Järgmine
kord tuleb kõne alla "Kuidas loetut mõista - aru
saada?" Nõndamoodi perest peresse rännates see
piiblitund meil möödubki. Õpetaja Kangro lihtsus, siirus ja
valmisolek igale pärimisele vastata sinna tipuks. Pluss veel
perenaiste köögist lauale toodavad hõrgutised... Kõik
kokku - jälle üks tore pärastlõuna, kus ihutoidule lisaks
ka vaimutoitu jagatakse. Tule sinagi!
Villu
PS. See artikli viimane ots läks tõsi küll kuidagi ratsa
reklaamiks, et "Hei sina ja tule ka..." Tegelikult
tahtsin öelda, et tule jah - mine tea, äkki ei kahetse. Järgmise
piiblitunni täpsemat kohta ja kellaaega arutame Vabariigi
Aastapäeva aktuse kohvilauas.
|
Rogler &
Sarapik
Kontsert, mis koosneb Ameerika helilooja Robert
Rogleri ning Eesti viiuldaja ja soprani Katariina
Sarapiku originaalsest, klassikalisest loomingust,
tutvustamaks nende uut CD plaati “Linnatulede ja tähevalguse
vahel.”
22. veebruaril kell 8 õhtul
Veterans Memorial Auditorium
Brownell Street, Providence, RI
Pileti hind $12, reservatsioonid telefonil
401-222-7676
|
|
|
©
2002, Boston Estonian Society, Inc.
Bostoni Eesti Selts
|
Toimetus:
Koostanud: Piret Madar
Disain: Madis Rehepapp
|
Tel. (781)
278-9897
E-mail: toimetus@bostoneesti.org
55 David Terrace, Apt 3
Norwood, MA 02062-3900
|
|
Vaata
ka meie kodulehekülge Internetis: http://www.bostoneesti.org
|
|
|