September 1999

Suur suvi (ja suur ta tõesti oli) on selleks korraks selja taha jäänud ja on aeg hakata harjuma pimedate, jahedate õhtute ja kinniste kingadega. Ka sügisene ringkiri on sedakorda taas Teieni jõudnud ja tutvustab lähemalt, mis Bostoni Eesti Seltsil juba alanud hooajaks plaanis on. Aga enne veel üks väike tagasivaade suvele.

Seltsi Suvepäevad olid edukad.

Õuele üles pandud suure valge telgi alla on kogunenud palju rahvast, nii palju, et pea kõik lauad-toolid on hõivatud ja korraks tundub, et jätkuvalt juurde tulevaid inimesi ei ole kuhugi mahutada. Igal ühel on tarvis kellegagi rääkida, jagada enda või saada osa teiste elus toimunust, ja telgialust täidab vägev eestikeelne jutuvada. Lauad on kaetud kõige hea ja paremaga ning tühjenevad kausid täituvad justkui imekombel uute roogadega. Oskajad perenaised ja –mehed, mõni vähe tahmasem kui teine, askeldavad hoogsalt ja asjalikult telgi kõrval suitsevate grillahjude ümber. Valmimas on lambašašlõkk.

Kuid sellist koosolemist saab vaid hetke nautida: juba läheb üks grupp üle kuumusest veidi kõrbenud õuemuru ookeani poole, et kesksuviselt põletava päikese kiirte eest selle soolasesse vette varjuda. Mõned inimesed on kaasa toonud õngeridvad ja asuvad nüüd oma kalaõnne proovima. Samas liigub väike seltskond mere poole purjelauaga.  Murule maha seatud piirid ja üles tõmmatud võrk  ei jää kauaks mängijaid ootama – korraga on pall põõsa alt üles korjatud ja kummalgi pool võrku on inimesed omale eesmargiks võtnud teda jätkuvalt õhus hoida. Esialgne muusika á la Kirile Loo on asendunud märksa hoogsamate rütmidega ja nii mõnigi ei pea paljuks üks perekonnavalss maha keerutada.  Käimas on Bostoni Eesti Seltsi Suvepäevad.

Tõepoolest, see südasuvine üritus tõi Rhode Islandile, Tiina ja Henn Liiv'i koduõuele, nii noori kui ka mitte enam nii noori, kokku üle poolesaja inimese. Koht oli muinasjutuliselt kaunis ja justkui loodud seda sorti ürituseks. Tahaksingi siinkohal kõigi osavõtnute nimel pererahvast nende külalislahkuse eest südamest tänada. Tegevust ja peotuju jagus kõigile, ja julgen väita, et pettunult ei pidanud sealt keegi lahkuma.

Aga lahkumiseni oli veel aega küll ja küll, sest hämaruse saabudes sättisid hakkajamad suvepäevalised omale puude vahele telgid üles. Nii sai varajaste hommikutundideni välja ookeani kaldal lõkketule ääres istuda, laulujoru ümiseda ja lugusid pajatada. Peoliste head tuju ja lustlikku meelt ei suutnud ära uhtuda ka jahmatama panevalt jõuline vihmavaling pühapäeva hommikul: kui päike pilvede vahel endale uuesti ruumi tegi, käis hoogne tegevus pärastlõunani välja. Kui mõni siiski sellelt nädalavahetuselt tukk turris ja mokk mossis koju läks, siis sai see olla ainult ühel põhjusel: liiga kiirelt möödusid need kaks päeva ja tuli kätte aeg oma igapäeva tööde-tegemiste juurde tagasi pöörduda.

Ja nüüd juba alanud hooajast.

12. septembril toimus Walthamis selle sügise esimene emakeelne jumalateenistus, millele järgnes traditsiooniline kohvilaud. Järgmist teenistust peetakse 7. novembri pärastlõunal kell 3:00. Teenib abipraost Valdeko Kangro, orelil Paul Carlson, solist sopran Epp Sonin. Kõik teenistused toimuvad meie endistes ruumides aadressil: Covenant Congregational Church, 375 Lexington St., Waltham, MA.

 

Suur Mardipidu Sellesügisene suurüritus on 23. oktoobril toimuv Mardiball. Üritus toimub Neighborhood Tennis Club'i ruumides (24 Berkley Street, Newton, MA), mida Selts ka varemalt on kasutanud. Kes veel 1998. aasta Vabariigi Aastapäevapidu mäletab, teab, et tantsuruumi jagub seal küllaga. Juhatus on seegi kord hoolitsenud selle eest, et meil tantsud tantsimata ei jääks: meie tuju tõstma ja jalakeerutamist saatma on kutsutud pillimehed Mike Peipmani eestvedamisel. Ja kui suure tantsukeerutamise peale kõht tühjaks peaks minema, siis on Seltsi perenaised pead kokku pannud ja selle eest muret tundnud, et maitsvast kõhutäiest keegi ilma ei jääks. Ka veini, õlut ja soodajooki  peaks kerekarastuseks kõigile piisama. (Nii jook kui ka suupisted on pileti hinna sees.) Lisaks pidulistele endile, kes oma värvikate kostüümide ja hea tujuga peo püsti panevad, on põnevuse lisamiseks plaanis mardiloterii. (Et oma õnne proovida, ära unusta sularaha kaasa võtmast.) Samuti on aegsasti kokku pandud zhürii, mis osa õhtust veedab piduliste kostüüme uurides ning seejärel langetab otsuse, kelle oma on see kõige… Samas ei pea need, kel' tõeline mardikostüüm puudub, peost eemale jääma: kõik on teretulnud, olgu riietus milline tahes. Et kogu üritus aegsasti käima läheks, on kogunemise ajaks maha märgitud kell 6:00 õhtul. Süüa pakutakse kella seitsme paiku ja tants läheb lahti kella kaheksast. Majapidamise poole pealt nii palju, et need, kes peol osaleda tahavad on palutud sellest võimalikult kiiresti (hiljemalt 16. oktoobriks, et korraldajatel oleks kergem planeerida) teavitada Hr. Villu Tarit. Selleks tuleks täita käesoleva ringkirja lõpus  olev lipik ja postitada see koos oma tšekiga alltoodud aadressile. Osalustasu ühe inimese pealt on $25 ja tšekk märgusõnaga "Mardiball" tuleks kirjutada "The Boston Estonian Society" nimele. Pole vist suur saladus, et Seltsi rahakukkur aasta aastalt kõhnemaks jääb. Et seda olukorda väheke parandada, on välja pakutud, et  need asjad, mis loteriis loosimisele lähevad, võiksid olla Seltsi liikmete poolt annetatud. Seega vaata läbi oma kummutid ja kirstud, kusagil leidub kindlasti midagi sobilikku - eestikeelne raamat, eesti muusika, või midagi muud. Annetus ei pea tingimata eestikeelne-meelne olema, kõik läheb käiku loterii edukaks kordaminekuks. Pakkumised palume esitada Villu Tarile, aadressil: 184 High Street, Chelmsford, MA 01824; tel. (978) 256-9526; faks (978) 256-5963; email: kvtari@ma.ultranet.com

About the Upcoming Season The summer, long and hot as it was, is now behind us. (Even though, I am pretty sure, at times it must have felt like it would never end.) But in addition to the burning sunshine, there is more to remember about this summer. The Boston Estonian Society summer picnic at Tiina and Henn Liiv's place in Rhode Island was a staggering success: worth remembering and, even more, worth doing again next summer. On behalf of all participants, I would like to thank the Liivs for their kindness and hospitality. But now it is time to look ahead at the already started Fall and what BES has planned in order to make this long and dark season a little bit brighter for all of us. This Fall's first Estonian Church service, followed by a traditional gathering and coffee, took place in Waltham on September 12. The next service, officiated by Pastor Valdeko Kangro, will be held on November 7, at 3 p.m. All church services take place at our traditional location, in Covenant Congregational Church, 375 Lexington Street, Waltham, MA. The biggest event this Fall - Mardiball (an Estonian kind of Halloween party) - will be held on October 23, in the Neighborhood Tennis Club (24 Berkley Street, Newton, MA). Doors will be open and social hour begins at 6:00 p.m., we will eat around 7:00 p.m. and dancing will last from 8:00 'til midnight. During this time, several other things are planned, including a lottery (to try your luck, don't forget to bring along some cash), judging of costumes, etc. (It should be mentioned, though, that any kind of costume is accepted, and not having one is no reason for missing the party.) Drinks (wine, beer, soda) and food buffet (both included in the ticket price) should be plenty, and a four-member live band (organized by Mike Peipman) will be playing to keep up the good mood and moves. We do ask, however, that people who are interested in participating notify Mr. Villu Tari as soon as possible, but no later than October 16. The best way to do so is to mail the reply slip at the end of this newsletter and your check to the address below. The checks in the amount of $25 per participant should be made payable to The Boston Estonian Society. It is probably no news to anyone, that the costs of the Society regularly exceed the income.  Therefore we are asking members to donate appropriate items for the lottery. Hence, please take an inventory of your closets and attics – all donations are welcome and crucial for the success of our lottery. Again, Villu Tari is the person to contact: 184 High Street, Chelmsford, MA 01824; tel. (978) 256-9526; fax (978) 256-5963; email: kvtari@ma.ultranet.com.

 

Ringkirjal uued toimetajad.

Käesolevast sügisest on Bostoni Eesti Seltsi ringkirjal uued toimetajad. Üritame anda ringkirjale veidi värskema näo ja värvikama sisu. Seega kutsume kõiki üles avaldama arvamust ja tegema kaastööd – see on meie oma ringkiri ja kes seda ikka teeb, kui mitte meie ise. Kõik kaastööd ja kommentaarid on teretulnud all-toodud toimetuse aadressil. 

Tahaks ka kõigi endiste ja praeguste lugejate nimel tänada seniseid lehe tegijaid eesotsas Villu Tariga. Loodame, et nad siiski päriselt kirjutamisest ei loobu ja sisustavad ka edaspidi meie väljaandeid oma isikupärasest huumorimeelest vürtsitatud kirjutistega.

Ringkirja postitamisega seotud kulude kokkuhoidmiseks on meil ka järgnev palve: kes regulaarselt oma email'i kasutavad ja oleksid nõus ringkirja sel teel saama, palun andke teada toimetuse elektron-posti aadressil: BostonEesti@mail.com. Ringkirja ja muu huvitavaga on võimalik tutvuda ka Seltsi Interneti koduleheküljel, mis on samuti  uue näo saanud.